Historia

La BIO-DIÄT-BERLIN puede echar un vistazado retrospectivo a una historia y tradición de más de 60 años.

1949

Fundación

El 31/01/1949 Hedwig Kühne y su hijo Hans-Joachim fundan la Chemische Fabrik Kühne GmbH en Stuttgart de la que nació la BIO-DIÄT-BERLIN GmbH. En los difíciles años de la posguerra, la empresa se dedicó a la producción de artículos que se necesitaban con suma urgencia tales como jabón, espuma de afeitar, gotas para conservas Eka (un producto para conservar frutas que, todavía hoy, se sigue fabricando y comercializando), diversas clases de caramelos de hierbas y otros productos.

1951-1952

Mudanza

En los años 1951 y 1952, la empresa se trasladó a Berlín, la ciudad en la que la empresa se encuentra aún hoy establecida.

1950

Descubrimiento

El propietario de la empresa, Hans-Joachim Kühne, fue uno de los primeros en reconocer los signos de la época y, a mediados de los años 50, forzó la neo-orientación del surtido de productos a las hierbas medicinales y a los medicamentos a base de hierbas medicinales, es decir, a productos que deberían servir, sobre todo, al bienestar y a la salud de las personas. Además de fabricar vinos medicinales y tónicos, entre ellos vino de pepsina, vino de romero, tónico ginseng y otros, de diversos productos de aceite de germen de trigo y alcoholes para fricciones, el lanzamiento al mercado de las gotas de valeriana, gotas de muérdago, gotas de espino fue un primer punto culminante en el desarrollo de la empresa.

1955

Lanzamiento de China-Oel al mercado

En el año 1955 se lanzó al mercado el “China-Oel” (“Aceite de China”), desde hace muchas décadas el artículo más apreciado y más vendido de la BIO-DIÄT-BERLIN GmbH en el interior y en el extranjero.

1967

Ampliación de la gama de productos

Con creatividad y flexibilidad, en los años que siguieron se amplió metódicamente la oferta de productos, convirtiéndola en un surtido entero para automedicación y prevención de la salud sobre una base natural. De este modo, el fundador de la empresa forzó en los años 60 el desarrollo y lanzamiento al mercado de otras gotas de hierbas (extractos alcohólicos de plantas medicinales), diversas cremas para la piel, baños de aceite puramente para la bañera, productos para el cuidado del cabello y otros artículos más. En el año 1967, la empresa recibió el primer permiso oficial de fabricación como empresa farmacéutica.

1973-1974

Invitación a China

El “China-Oel” se hizo tan famoso que el propietario de la empresa, Hans-Joachim Kühne, recibió una invitación personal del embajador chino y en el año 1973 – en una época en la que la visita del “occidente enemigo” se vio sólo con disgusto – le llevo mismamente a China. De allí trajo la idea para un bálsamo contra los dolores y enfriamientos, el cual, en el año 1974, introdujo con éxito en el mercado bajo el nombre de “China-Balsam” (“Bálsamo de China”).

1976

Desarrollo de nuevos productos

Además, los años 70 estuvieron caracterizados por la metódica ampliación de la serie de productos ginseng (polvos y cápsulas – 1976), el lanzamiento de la serie de productos eleuterococo (tónicos, cápsulas – 1976, polvos) y la serie de garras de Satán Pargo® (cápsulas (1976) y raíces cortadas), y se dedicaron, además, a las cápsulas Augengut y de ajo (1976), y a otros productos más.

1982

Nueva sede social

En el año 1982 tuvo lugar el traslado al nuevo edificio propiedad de la empresa en Selerweg que, aún hoy en día – tras diversas medidas de ampliación y remodelación –, sigue siendo el emplazamiento de la BIO-DIÄT-BERLIN GmbH.

1980-2000

Cosméticos y medicamentos

Los años 80 y 90 se encontraron completamente bajo el signo de la ampliación del surtido de cosméticos. Se desarrollaron y lanzaron al mercado series de marcas tales como BEINOL® Geles para masajes, DIANA® Productos para el cuidado facial para la piel exigente, Tebamol® para la piel problemática u Opea® para los más diversos tipos de piel y de cabello. También el segmento de los medicamentos se avanzó en el desarrollo – se amplió el surtido de gotas de hierbas (en otras, gotas de salvia y de milenrama), se introdujeron en el mercado las cápsulas Chiana® – una cápsula resistente a los jugos gástricos para tratar el intestino irritable – y se introdujeron en el mercado de la salud muchos otros productos, particularmente del surtido de suplementos alimentarios, tales como los productos del aceite de comino negro, cápsulas de alcachofa, etc…

1989

Galardón como „bio-veterano”

Como uno de los primeros empresarios de la posguerra, Hans-Joachim Kühne se concentró al desarrollo, a la producción y a la distribución de medicamentos y remedios para la salud de primera calidad y de venta libre para la automedicación y prevención de la salud. La revista “Stern” (edición 11/1989) le llamó por eso, y con razón, el “Bioveterano”.

1988 – 2000

Olympia

 La BIO-DIÄT-BERLIN GmbH, con su “China-Oel” y su “China-Balsam” fue el “Proveedor Oficial” o bien “Co-partner” de los equipos olímpicos alemanes, ininterrumpidamente del 1988 al 2008.

2009

Una gran pérdida

El 18 de mayo de 2009 murió el fundador de la empresa Hans-Joachim Kühne. El liderazgo de la empresa tradicional fue asumido por su esposa Jeanette Kühne y su hijo Hubertus Kühne.

2010

Combinación de la tradición con la modernidad

Amplia modernización de la technología de la producción y del laboratorio, para garantizar los mejores estándares posibles de calidad y para para hacer frente a los desafíos futuros.

2017

Rediseñar el futuro

A partir del 1 de octubre de 2017, Reiner Pfeiffer, hace muchos años apoderado de la empresa, Dr. Hans-Georg Feldmeier and Stefan Grieving son los nuevos gerentes de la empresa BIO-DIÄT-BERLIN GmbH.

2017

Rediseñar el futuro

A partir del 1 de octubre de 2017, Reiner Pfeiffer, hace muchos años apoderado de la empresa, Dr. Hans-Georg Feldmeier and Stefan Grieving son los nuevos gerentes de la empresa BIO-DIÄT-BERLIN GmbH.